想我当年一战的时候也是看了很多帖子，什么半年三本生三跨最终录取上海/大学新传硕士。英语专业本科,于是开始了我的备考之旅。

        了解新传的人都知道，上海这边大学这个专业在魔都有多好，在全国众多院校中也是众多新传学子的梦想学校。我当时真是不知道哪里来的自信，就觉得自己可以考上，我大概九月份开始准备看书。

       认真不超过半个月就没了激情，十月底开始因为各种事情，其实就是懒，几乎都没碰过书，双十一买买买，每天吃喝玩乐，总之我就没有个备考生该有的样子。

       所以说那些什么鸡汤贴各种几个月跨考逆袭九八五或者二一一都是人家拼命得来的，你凭什么觉得你有那个坚持和那份天分？努力与最后的成功并不一定能成正比。

       不过我当时的成绩其实也不算特别差，专业课只看过一遍，当年总分也有320分，政治65分英语65分，专业课合起来190分，作为一个几乎没看书的非专业来说，我当时其实还有点自豪。
         
    之后也实在没办法，跑去了工作，在一个某中部省的省会，勉强算个二线城市。去了一家公司打杂。当时那家公司就是完全把我当免费劳动力，试用期一千五百，转正两千五百工资的我满脑子想的就是现在吃点苦多学习以后就好了。

        但是这社会哪里有什么好老板，我一个刚毕业的女生包办了整个公司与业务无关的事情，从端茶送水到清扫办公室浇花，从会计做账到行政盘点，从微信推文到网站维护，从家长接待到学生咨询。

        到后来，在最热的六七月份，还被派遣进行公司学生留学资料的办理，那个时候真是受够了各种赔笑脸让别人帮你尽快办好资料，那个时候我内分泌紊乱到没救。当时我就做了决定，我要再考研，我受够了这种生活。
       
       有人说我考研是为了逃避现实，没错，我就是在逃避现实，我只知道我现在的生活这么糟，考研之后还能更糟？日子还长，也许生活还有转机。
       
       二战的我就理智的多了，这次准备考本专业翻译硕士的研究生，首先我必须要考个211，哪个好考就是哪个，因为我知道即便是此次我的决心会大些，我依然知道我是个没有毅力的人，后面的备考生涯也很成功的印证了这。

        最开始是订的广西/大学，因为想着b区报的人少，分不高，但是听到消息说广西/大学习惯收调剂生，压分第一志愿，我便果断放弃，这一次我不能赌。于是选择了本科所在城市的唯一一所211院校。我分析了历年的分数线，知道这个学校翻译硕士专业历年都招不满，过了国家线就会录取，觉得是再适合我不过。
         
        我知道自己从来不是个努力的人，一开始我的计划就是有针对性地复习，找了渠道买了真题，联系到学姐，就是考什么我看什么。九月份开始的复习，到十二月，四个月的时间，我每天睡到自然醒，该吃吃该喝喝该玩玩，最后初试总分362，政治70，英语70，专业课221。

        在这我不是想强调我有多厉害，只是想告诉大家：不同的学校试卷跟改卷不一样，所以择校必须慎重，我当时做专业课翻译的时候，卷子都没写完，专业课2名词解释8个完全不认识都是编，大作文直接跑题。临考前一个月没怎么翻译文献，汉语百科最后几天针对性背了点，政治大题也是最后几天背完，大作文没写过模板，小作文所有的文本格式都没熟悉。
       
        很多人觉得我没那么努力，但我也看完了我买的所有的书，做了该做的题，当然也许我运气很好，因为今年翻译硕士很多学校综合英语都改了题型，我报考的学校也不例外。
       
        最后给所有要考研的朋友们一个忠告：考研需要运气也需要努力，更需要效率，不要做无用功。你要认清到最坏的自己，看到可能发生的最坏结果再去考虑你应该去做什么，该怎样做，现实就是如此，考研大军越来越多，竞争越来越大，不要做白日梦，爱幻想。就比如说我这次专业一志愿首次上线人数够了，还要多刷五人，也是很残酷的。
        
       再说一句，面试真的很重要，我自己面试时状态特别差，差点不及格，虽然最后面试成绩倒数第一但最终还是被拟录取，然后初试差也别放弃，我希望你们在18年考研中也有这样的运气，加油。